Il y a une dizaine d’années au bas mot, je suis tombée sur une illustration marquante (cf le bandeau de l’article). C’était le site web constitué d’une seule page d’Ed Vere. Il y était écrit en anglais : « Revenez plus tard ».
Et je suis revenue.
Et j’ai bien fait.
Je suis depuis sa production que j’ose affirmer essentielle dans le paysage des albums contemporains. Tout comme Mo Willems, Rob Biddulph ou encore Pete Oswald sur les textes de John Jory, Ed Vere est homme, jeune, anglo-saxon. En plus, il est britannique. Autant dire qu’il manipule l’humour avec aisance et sans le côté intellectuel tarabiscoté de tellement d’albums français.
Un très grand savoir-faire
Ed Vere a déclaré rendre hommage à Jan Pieńkowski. Il a cependant son propre univers tout à fait actuel.
Ses aplats de couleur, décors et personnages simplifiés, ses emprunts à l’univers des adultes évoquent irrésistiblement le film d’animation.
L’artiste est direct, franc, explicite, comique et efficace.
L’humour en bandoulière
Prenons l’exemple de Grinchouille la grenouille qui, selon son éditeur, prétend ne jamais ronchonner:
« Grinchouille est juste une grenouille verte comme les autres, à ceci près qu’elle n’aime que trois choses : le vert et rien que le vert (surtout pas le rose !), bondir avec des amis, et gagner !
Mais que se passe-t-il quand elle perd ? Et lorsque personne ne veut bondir avec elle ? Ou si, comble de l’horreur, un lapin « rose » veut devenir son ami ?
Grinchouille la grenouille découvre le supplice de la solitude et… boude. »
Parviendra-t-elle à reconnaître ses torts et à s’excuser ?
Grâce à son humour décalé, cet album fait découvrir aux plus petits les valeurs de l’amitié, de la tolérance, et l’importance d’apprendre à dire pardon.
L’apprentissage des bonnes manières
Dans Doux comme un lion (Milan, 2018), Ed Vere charge un oiseau d’enseigner à un lion la meilleure façon pour se faire entendre.
Tu n’as pas besoin de rugir pour te faire entendre
Pour retrouver ces albums anciennement édités par Milan, un seul moyen : il faut mettre le cap sur les médiathèques. Car lorsqu’il s’agit de traductions jeunesse, on est placé dans le régime de l’éphémère. L’aspect positif, c’est que ça vous fera prendre l’air…
Bonus
Quelques vignettes pour apprécier l’effet graphique et cartoon d’Ed Vere. Le personnage de Max fait sa première apparition dans Max the Brave, album offert gratuitement à 600 000 enfants britanniques en 2018 par l’organisation caritative Booktrust.
Activités
Leçon de dessin Sur The Guardian
puffin-0-5-activityPack
Aucune réponse