Le droit concerne tout le monde. Prenez Monique et Patrick, un couple installé dans la vie depuis un certain temps. Quinquagénaires, voire sexagénaires, ils se posent beaucoup de questions, parfois farfelues mais souvent inspirées par des situations bien réelles. Un peu moins trash que les Bidochon, mais pas piqués des hannetons non plus, ils cherchent […]
Depuis une vingtaine d’années, on assiste à une vague documentaire dans le secteur de la bande dessinée, permettant une approche plus aisée de sujets habituellement abordés par des essais. Des collections entières telles que La petite bédéthèque des savoirs ou la série Tout en BD illustrée au départ par Bruno Heitz se sont constituées. Les […]
En 1999 paraissait un imagier révolutionnaire pour les tout-petits, l’inoxydable Tout un monde de Katy Couprie et Antonin Louchard chez Thierry Magnier. Immédiatement remarqué par les bibliothécaires, l’album avait à l’époque raflé un prix Sorcières bien mérité. Depuis, il a été réédité à plusieurs reprises par son éditeur. Quasiment chaque page proposant une technique d’illustration […]
L’auteure-illustratrice québequoise Elise Gravel est à l’honneur pour ce petit texte autour de sa série phare Les Petits Dégoûtants. Elle est aussi le prétexte à une réflexion sur la traduction indispensable en français du français du Québec. En effet, variantes et glissements de sens, traductions littérales de l’anglais et culture différente rendent celle-ci indispensable. Du […]
La grande aventure du livre : dans les coulisses de l’édition est un très bel album pour les enfants dès l’âge de sept ans. C’est aussi un magnifique outil de médiation pour les bibliothécaires et les enseignants. Décryptage par Breadcrumb. La chaîne du livre expliquée par les pros Coup de cœur de La Revue des […]
