Archives par mot-clé : Poule

Pysanka, la poule qui ne pondait pas

la_poule_qui_ne_pondait_pas_couvLes cancans du poulailler

Cot, cot, cot, ça jase, ça glousse, ça caquette sévèrement à la ferme : Pysanka la poule ne pond pas. Jamais.

Evidemment, c’est mal vu. Les autres gallinacées la traitent de paresseuse, de rêveuse, d’incapable. D’ailleurs, elle a une coquetterie dans le plumage, c’est sûrement un signe.

Or, si Pysanka est certes une poule contemplative, elle va bientôt créer la surprise au poulailler…

La magnificence de l’œuf

Fi du rond, du carré et du losange ! Une nouvelle forme est consacrée dans cet album : l’œuf. Qui plus est, l’œuf décoré, sacre de l’art populaire ukrainien.

Un éventail artistique et ludique

Julie Paschkis, l’auteure-illustratrice du livre, est professeur d’arts plastiques dans une école américaine. Elle a mis dans Pysanka toute la palette de son savoir-faire au service des petits lecteurs.

compte_les_oeufs
Qui détient le record de la ponte ? (c)Le genévrier, 2016

Et c’est parti pour compter les œufs, apprendre les couleurs, faire du graphisme à l’école, étudier un poème (inclus dans un… œuf !) et découvrir que le coq ne pond pas. Même s’il s’appelle Gloria (oui, oui, Gloria).

coq
Gloria, glorieux mais pas pondeur (c)Le genévrier, 2016
Chaleureux, érudit et coloré, cet album pour les petits souligne avec brio la place parfois controversée de l'artiste dans la société.

Frédéric de Leo Lionni développait en son temps le même thème. Pysanka la poule se révèle tout aussi percutante.

Un aspect documentaire à explorer tous azimuts

Le livre donne à voir les paniers à œufs que les paysans fabriquaient avec des tiges sèches et des écorces de ronces en guise de laçage. Au passage, nous découvrons la technique de peinture dite de la réserve à la cire ou au drawing-gum.

L’enfant apprend les nuances de couleur des œufs traditionnels. Le changement d’échelle entre l’œuf géant spectaculaire et le même représenté dans une vue d’ensemble va aiguiser l’œil perspicace des mouflets.

Les œufs décorés à la cire d’abeille en Ukraine (pysanki au pluriel) font partie d’une tradition festive, probablement Pâques mais ce n’est pas mentionné.

Le titre original, P. Zonka est paru chez l’éditeur américain Peach tree.

Eveil musical

Olga Wiest est musicienne professionnelle de cymbalum, un instrument de musique typique de Biélorussie et qu’on retrouve aussi en Ukraine. Breadcrumb lui a demandé de jouer quelques morceaux autour des animaux. A toi de reconnaître et d’associer les lettres et les chiffres correspondants.

  • A. La truite,
  • B. Les poules,
  • C. Le chat dans Pierre et le loup,
  • D. Le carnaval des animaux,
  • E. La panthère rose

Continuer la lecture de Pysanka, la poule qui ne pondait pas

Les P’tites poules sur l’île de Toutégratos

toutegratos_couvL’hiver a été rude pour nos amies volatiles. Pedro Cormoran, métamorphosé en maître-nageur, décide de les emmener au bord de la mer pour qu’elle se remplument.

Or, après un plongeon majestueux, Carmélito fait une rencontre malencontreuse. Il se retrouve muselé par un poulpe, créature certes inofffensive mais néanmoins fort collante. Il ne parvient d’ailleurs pas à s’en défaire.

aff-collector-poules-399x320-1200x958

Une fois encore, toute la petite troupe part à l’aventure. A la toute fin, le poulpe va faire la démonstration de son utilité. Et une fois encore, la mission est remplie !

Le 14e volet des P’tites poules est toujours aussi drôle, inventif, créatif et instructif.

Haro sur le marketing

Un message de prévention anti-marketing à l’usage des enfants est subtilement intégré dans l’histoire (l’île de Toutégratos, sorte de parc d’attraction irrésistible).

En avant la culture générale

Les références culturelles pleuvent : en vrac, on trouve la poule au pot d’Henri IV, la mythologie grecque avec l’Odyssée et les hommes transformés en porcs, le mât de Cocagne.

(Re)naissance italienne

Sans oublier comme d’habitude la parodie d’un tableau célèbre : ici, on assiste à La naissance de Vénus de Boticelli. On peut noter aussi un discret hommage aux Maximonstres de Sendak.

Dans les pas d’Hänsel et Gretel

Enfin, et ça compte beaucoup pour l’étymologie de Breadcrumb, l’histoire de Hänsel et Gretel affleure au fil des pages. L’île de pop-corn et les jeux sont là pour appâter les enfants que 2 monstres veulent manger.

Bref, cette mouture d’octobre 2015 est une excellente cuvée, aussi bonne que les précédentes. Décidément les 2 Christian sont des sorciers.

Une nouvelle couleur Pantone ?

Ah, au fait, selon Petit cobaye, il existe une nouvelle couleur Pantone : le rose Carmelito ! Lors d’une séance de dessin, Petit cobaye me demande :

« -passe-moi le crayon s’il te plaît.
– lequel ?
-le rose carmelito, là ! »

Si ce n’est pas une consécration, ça…

En plus, elle va sans doute être très utile pour l’activité coloriage :

Coloriage
coloriages_page_05
Jeu
  • joue avec l’application gratuite Les p’tites poules cf La souris grise
En savoir plus sur l’art
Les P’tites poules sur l’île de Toutégratos. Christian Jolibois. ill. Christian Heinrich. Pocket jeunesse, 2015

Success story au poulailler

Depuis 2005, Les P’tites poules (Carmen la poulette et Carmélito son frère, Bélino le petit bélier, Pedro le Cormoran) font résolument un tabac dans les bibliothèques et librairies pour enfants.

CharivariDes volatiles aventuriers et espiègles

On ne se lasse pas de découvrir les milles et une péripéties de ces gallinacées de choc où le rose sied si bien aux mâles et où les traits de caractères et particularités physiques se reflètent dans les patronymes. Ouvrez bien les oreilles : je vous présente Liverpoule, Coquenpâte, Coqueluche, Molédecoq.

Et ce n’est qu’un avant-goût de l’ingéniosité créative des auteurs, les 2 Christian, Christian Heinrich et Christian Jolibois.

Sortir de sa coquille pour découvrir le monde

Dans ce poulailler en forme de tonneau-oeuf sur pattes, nos volatiles manient la langue française avec une dextérité éblouissante. Ils entraînent mine de rien les enfants sur le terrain de la culture générale.

Ainsi, à force de gratter la terre, on touche le soleil dans Nom d’une poule, on a volé le soleil. Tous les cocoricos sont  en langue étrangère et les frères Montgolfier font leur apparition.

Une poule tous, tous Poule un retricote le mythe de la Toison d’or au profit de Louis XIV à Versailles.

Le principe de l’œuf Kinder

De nombreux tableaux sont pastichés au fil des aventures. C’est un peu le principe de l’œuf kinder : on croque l’album et on s’amuse avec la surprise. De La liberté guidant le peuple dans Pas de poules mouillées au poulailler ! à La dame à la licorne dans Coup de foudre au poulailler en passant par Les glaneuses de Millet dans Les p’tites poules et la grande casserole, nous sommes invités à un jeu de piste artistique fort réjouissant.

Et puis on glousse sans arrêt car les 2 Christian savent trousser des histoires à base d’aventures, de fantaisie et de suspense.

Ils n’ergotent pas ces deux-là et on adore ça…

  • Les P’tites poules sont éditées chez Pocket jeunesse en format album ou format première lecture (poche).
Jeu


Les_petites_poules_boggle
Cherche le personnage dont le nom s’est caché dans la grille du boggle (en suivant la règle du jeu du Boggle).

On peut aussi créer des grilles aléatoires sur http://www.boggle.fr/