Tag Archives: Crocodile

Croco contre canetons

Ils sont sept.
Sept petits innocents, duveteux, plutôt mignons et jaunes.

Il est tout seul.
Il est vert, patient, méchant. C’est sa nature.

Lui, c’est Barnabé, un crocodile têtu et dentu, très imaginatif quand il s’agit de trouver sa nourriture.

Eux, ce sont les canetons qui, un à un, connaissent quelques déboires en rencontrant la gueule de Barnabé.

Le tout est une histoire drôle, bien écrite, parfaite pour une lecture à haute voix et pleine de suspense et d’humour.

Un petit extrait au creux de l’oreille ?

« Furieux, l’estomac dans les talons, le terrible Barnabé les poursuivait, avec sa queue pour gouvernail et ses pattes pour avirons. »

L’appréciation de Breadcrumb

On fera attention à bien restituer les personnages en début de phrases pour compenser les pronoms personnels (grande vague de il, ils, ils, ils) qui pourraient semer la confusion.

Mais la richesse du vocabulaire, le texte qui rime, l’humour, les expressions corporelles et les motifs graphiques de Barnabé rendent l’album truculent.

Bravo.

En savoir plus

Après Entre chien et poulpe, Higgins et son amour de Wilfred, Breadcrumb poursuit son exploration des éditions Le Père Fouettard. Le Père Fouettard aime dénicher des talents internationaux. Nous aussi. L’auteur, Caio Riter, est brésilien. Laurent Cardon, l’illustrateur, est français mais vit au Brésil. Il est également l’auteur et l’illustrateur de l’excellent S’unir, c’est se mélanger.

Un petit tour sur le site de l’éditeur s’impose, d’autant qu’un fichier pédagogique complète les éléments bibliographiques.

Établir un parallèle
Petites histoires pour les tout-petits. (c)Milan

On retrouve la même trame mais pour des enfants plus jeunes (2, 3 ans) dans l’une des cinq histoires  de l’album-répertoire Petites histoires pour les tout-petits chez Milan.

Le lecteur adulte peut inviter l’enfant à taper des mains pour imiter le claquement des mâchoires du crocodile. On peut également mettre ses mains au dessus des yeux pour mimer le regard du reptile.

Croco contre canetons. Caio Riter, ill. Laurent Cardon
Ed. Père Fouettard, 2014

Veille sur les biblioblogs

Tel un crocodile du Nil, je suis capable de rester patiemment sur Internet à l’affût de blogs de qualité en matière de livres pour enfants.

Il faut dire qu’Internet, y compris les réseaux sociaux, c’est marécageux. Ça pullule. A peu près n’importe qui se permet de dire n’importe quoi sur le sujet.

(c)Sophie Guillemin -cargocollective.com/sophie-guillemin/Illustration-1/Illustration

Je vous propose donc d’explorer les fruits de mes recherches autour de ce que j’appelle des biblioblogs. C’est-à-dire des blogs conçus et animés par des bibliothécaires ou des professionnels du livre.

J’en profite pour afficher, avec son autorisation, quelques illustrations d’une artiste dont j’apprécie beaucoup le travail, Sophie Guillemin. Comme elle aime les crocodiles, l’article sera placé sous le signe de ce reptile qui tient une place particulièrement importante dans de nombreux albums.

Et puis le crocodile, c’est attendrissant parfois. Si, si, quand le crocodile mesure la taille d’une pièce de 2 euros, c’est attendrissant. Et ça change des requins de la finance. Bon, bref, on revient à nos moutons:

Blog de bibliothécaires
une illustration de Sophie Guillemin un cochon et un crocodile nagent à la piscine
(c)Sophie Guillemin – https://inventaire-pas-clair.tumblr.com/
Blog anglais d’éditeur de référence

Picture book makers est un blog remarquable qui présente un répertoire des plus grands illustrateurs sur la scène mondiale contemporaine.

(c)Sophie Guillemin – inventaire-pas-clair.tumblr.com/page/4
Blog d’auteur

Le blog de l’auteur Alice Brière-Haquet propose un calendrier de l’Avent astucieux, conçu comme une galerie d’artistes.

Evidemment, il y a d’autres sources de très grande qualité, dont certains blogs de libraires. On y reviendra une autre fois. N’hésitez pas à les mentionner en commentaires si vous souhaitez les diffuser.

Les crocodiles ont le coeur tendre

Le saviez-vous ?

Les éditions des fourmis rouges ont une presse magique pour imprimer leurs albums Pedro Crocodile et George Alligator, jugez-en plutôt par vous-même :

Mais la magie ne s’arrête pas là : la créatrice du livre, Delphine Perret, joue sur les 2 tableaux de l’écriture et du dessin avec une maestria malicieuse absolument délicieuse. Très espiègle, elle croque deux cousins reptiles, Pedro Crocodile et George Alligator, fortement déterminés à dévorer des enfants.

Pour faire court, George Alligator en a plus qu’assez : les enfants le confondent tout le temps avec son cousin Pedro Crocodile. Ni une, ni deux, voici nos deux gros lézards d’accord pour aller déguster ces chenapans incultes. Car les enfants, « c’est un peu sucré mais ça se mange… ». Et où diable trouve-t-on des enfants  ? A l’école pardi !

Et c’est à l’école que nous allons recevoir une leçon de sciences naturelles inhabituelle. La pauvre maîtresse, gentiment tournée en dérision, n’y a d’ailleurs pas la plus belle part.

Tout dans l’album est un hymne au jeu :

  • Jeu d’observation : les dessins au trait fourmillent de détails à observer, la palette des couleurs est volontairement limitée à des taches de vert (Pedro et Georges) et de rose (les mains et les visages), le reste du décor n’est pas peint.
  • Jeu de parcours : l’histoire est en boucle, à la fin, on revient à la case départ.
  • Jeu  de langage : de nombreuses expressions familières initient les enfants à un registre argotique (se tenir à carreau, dure à cuire, la frime, planqué derrière le placard, mettre les points sur les i ).

En bref, Pedro + George =  1 album 3 en 1 : 1 bijou d’humour tendre, 1 ode à la différence, 1 jeu d’observation. CQFD.

Activité

  • Cherche et trouve l’affiche de la pelote de réjection de la chouette. Lis attentivement les légendes. Tu devrais trouver quelques surprises.
  • Trouve comment Delphine a concrètement illustré l’expression « mettre les points sur les i ».

Pedro Crocodile et George Alligator, Delphine Perret, éd. Les fourmis rouges. A partir de 5 ans.

Pour les 4, 5 ans : Continue reading